schooled learning english with silent hill
Englisch lernen mit Silent Hill
( Wie viele von uns sind bereit, sich Mühe zu geben, um eine neue Sprache zu lernen, nur um unser Lieblingshobby zu genießen? Für viele außerhalb der hauptsächlich englischsprachigen Länder kann dies weniger eine Option als vielmehr eine Notwendigkeit sein, wenn Sie die Früchte von Dingen genießen möchten, die ihren Ursprung in Englisch haben oder ins Englische übersetzt wurden. Rad Party God erzählt seine Geschichte, wie Videospiele - vor allem Stiller Hügel - hat ihm geholfen, eine neue Sprache zu lernen, eine Fähigkeit, die er täglich hier auf Dtoid einsetzt! Dies ist Teil der Bloggers Wanted-Aufforderung des letzten Monats, dient aber auch dem doppelten Zweck, ein gruseliges Thema zu haben. Genießen Sie es also in den letzten Tagen vor Halloween! - Wir s )
Mittlerweile ist meine Nationalität für die meisten Stammgäste hier auf Dtoid kein Geheimnis. Zum Teufel, es steht im ersten Absatz meiner Biografie in meinem Profil. Englisch ist nicht meine Muttersprache. In meinen fast dreißig Lebensjahren habe ich mein Land noch nie verlassen, und doch kommuniziere ich hier mit Ihnen und teile meine Gedanken und Meinungen mit einer ganzen Reihe von englischsprachigen Menschen.
Dies kann eine genaue Darstellung von mir sein oder auch nicht.
Wie bin ich zu diesem Punkt gekommen? Ob Sie es glauben oder nicht, ich hatte kein Interesse daran, die Sprache zu lernen. In der Grundschule unterhielt ich mich hauptsächlich mit Filmen, Musik und natürlich Videospielen in Fremdsprachen. Filme störten mich nicht so sehr, da ich meistens synchronisierte Filme sah, und wenn sie auf Englisch waren, verwendeten sie lokalisierte Untertitel, die ich in einem so zarten Alter kaum einholen konnte, um sie zu lesen. Aber Videospiele waren ganz anders, weil sie größtenteils ohne viel zu lesen waren, also waren sie für mich ziemlich unkompliziert.
Lesekenntnisse nicht erforderlich.
Im Laufe der Zeit wurden die Spiele immer komplexer und nuancierter, voller Geschichten, die durch Text und einige Jahre später durch Zwischensequenzen mit Sprachausgabe vermittelt wurden. Also waren textlastige Rollenspiele und Abenteuerspiele offensichtlich nicht in meiner Reichweite. Mein erster ernsthafter Versuch, etwas Textlastiges zu spielen, war mit Die Legende von Zelda : Okarina der Zeit . Ich wäre wahrscheinlich nicht in der Lage gewesen, das Spiel zu beenden, wenn es nicht die Komplettlösungen für einige Ausgaben von gegeben hätte Nintendo Club , auch weil sie auch ein paar Schlüsselszenen des Spiels für diejenigen von uns erklärt haben, die die englische Sprache nicht verstehen konnten. Schließlich konnte ich ein paar Wörter verstehen und die Charaktere waren ausdrucksstark genug, um die beabsichtigten Emotionen jeder Szene zu vermitteln.
Wo kann man Anime kostenlos online anschauen?
Ich bemühte mich, die tiefe Überlieferung von zu verstehen Zelda
Mein zweiter textlastiger Versuch war mit Final Fantasy VII auf der PS1 und Junge habe ich mit diesem zu kämpfen. Ich habe nur die Kreistaste in den Textfeldern gedrückt und mit dem Kampfsystem experimentiert, um zu sehen, welche Angriffe erfolgreich waren und welche nicht - ganz zu schweigen von dem Materia-System, mit dem ich ständig Fehler gemacht habe. Für mich war es fast so, als würde ich das Spiel auf Japanisch spielen, aber zumindest auf Englisch konnte ich ein paar Schlüsselwörter erkennen, um meinen Fortschritt weiter voranzutreiben. Es war mir aber egal - die Zwischensequenzen und auffälligen Animationen waren genug Belohnungen, damit ich weiter machen konnte, auch wenn ich nicht wusste, was zum Teufel ich tat oder was los war.
Dieser Abschnitt hat mich Ewigkeiten gekostet!
Das ging im Laufe der Jahre so weiter. Schließlich lernte ich ein paar Wörter, die in fast jedem Spiel, das ich spielte, üblich waren, aber immer noch nichts auf dem gleichen Niveau wie das Lesen meiner Muttersprache, um die Spiele so zu verstehen, wie sie beabsichtigt waren. Gleichzeitig kämpfte ich in der Schule. Ich war nie ein kluger Schüler. Ich war bestenfalls durchschnittlich und mein Englischunterricht reichte von 'sehr cool' bis 'sehr gehasst', da meine Lehrer, soweit ich mich erinnern kann, entweder zu streng oder zu locker waren und kein Mittelweg dazwischen lag. Ich mag nicht wenige Lehrer aus dieser Zeit, aber ich kann nicht sagen, dass sie mich zum Erlernen der Sprache inspiriert haben.
Testfall-Management-Tools Open Source
Das hat sich in der 7. Klasse geändert. Meine Schule hat ihr Englischlehrsystem grundlegend überarbeitet und damit völlig neue Lehrer hervorgebracht. Die meisten von ihnen kamen aus den USA und sprachen kaum Spanisch, aber genau das war der Punkt. Für einige Studenten war es ein solcher Schock, dass sie mit der Veränderung einfach nicht mithalten konnten, und ich war definitiv einer von ihnen. Wir wurden in kleinere Gruppen aufgeteilt und mein neuer Englischlehrer war ein wirklich cooler Typ.
Ich erinnere mich nicht genau, wie, aber eines Tages brachte jemand Videospiele in ein Gespräch (er hat mich wahrscheinlich mitgehört) und so erzählte er uns, dass er auch Videospiele mochte. Zumindest hatten wir jetzt etwas gemeinsam, worüber wir sprechen konnten. Das hat er uns erzählt Stiller Hügel war sein aktuelles Lieblingsspiel, das er gerne mit seiner Verlobten spielte und das er liebte, wie gruselig es war (Horrorspiele waren immer noch ungewöhnlich), und er sagte uns sogar, dass er in der gleichen Sache steckte wie wir: Das berüchtigte Schulklavier Puzzle.
Für eine Weile war dies der Fluch meiner nerdigen Existenz.
Zunächst ein kurzer Überblick über das Spiel selbst: Kurz vor Spielbeginn folgen Sie den Hinweisen Ihrer Tochter zu ihrem Aufenthaltsort und landen schließlich in der Midwich Elementary School. Es ist so ziemlich wie an jedem anderen Ort im Spiel - viele verschlossene Türen, viele gruselige dämonische Kinder, die versuchen, dich zu ermorden, und das gelegentliche leichte Rätsel, einen neuen Schlüssel oder Gegenstand zu finden, der dir bei deinem Fortschritt hilft, bis du im Musikzimmer ankommst .
Ich war bereits mit dem Spiel vertraut, aber ich konnte nie weit kommen. Ein Grund dafür war, dass ich einfach zu sehr aufgeregt war und das andere heißt Klavierpuzzle. Ehrlich gesagt hätte ich mich brutal durch das Rätsel drängen können, aber ich war völlig verwirrt darüber, welche Klaviertasten ich drücken musste. Ich dachte, Sie müssten die normalen drücken, nicht die leisen, aber wie ich schließlich herausfand, war es umgekehrt. Es war eine Zeit, in der das Internet in den meisten Haushalten noch nicht verbreitet war und ich mich immer noch nicht an Spieleseiten herumgetrieben habe. Ich habe nur gebetet, um eine Zeitschrift in einer Buchhandlung mit einer exemplarischen Vorgehensweise von zu finden Stiller Hügel , oder damit ein Freund herausfindet, wie er es lösen kann. Aber das passierte natürlich erst an diesem Tag.
Es war ein ziemlich unauffälliger Tag, einige von uns waren immer noch etwas müde, da der Englischunterricht der allererste des Tages war. Wir machten uns fertig, um unsere Hausaufgaben zu erledigen, und unser Lehrer kam im Klassenzimmer an, aber dieses Mal hatte er ein besonders anderes Verhalten, als hätte er etwas Großes herausgefunden. Und ob Sie es glauben oder nicht, er tat es! Er hat das verdammte Klavierrätsel herausgefunden!
Nicht er, aber Fremde Dinge Clarke hat mich sehr an ihn erinnert.
Wir waren gespannt auf seine Erkenntnisse. Jeder normale Lehrer sagte uns, wir sollten bis zur Entlassung der Klasse oder bis zur Pause warten, aber nicht dieser - er begann sofort, über seine Ergebnisse auf die Pinnwand zu schreiben. Verdammt, ich kann mich nicht erinnern, dass er die Anwesenheitsliste genannt hat! Obwohl es verdammt cool war, waren wir ziemlich verwirrt, besonders meine Schulkameraden, die nicht einmal wussten, wovon WTF er redete. Er erklärte uns tatsächlich die Logik hinter dem Gedicht, das Rätsel Satz für Satz zu lösen.
Die wenigen von uns, die daran interessiert waren, das Rätsel zu lösen, hatten definitiv Stift und Papier bereit. Er erklärte uns mit entsetzlichem Detail, dass jeder Vogel im Gedicht einen bestimmten Schlüssel auf dem blutgetränkten Klavier darstellte, sogar seine Position auf der kleinen Fläche der leisen Klaviertasten.
Es ist albern zu denken, dass ich das vorher nicht herausfinden konnte.
Wie unterscheidet sich Java von C ++?
Um ehrlich zu sein, wir haben an diesem Tag nichts Sinnvolles gelernt und es hat mir in diesem Moment nicht wirklich geholfen, aber ich fühlte etwas, was ich im Englischunterricht noch nicht gefühlt hatte: Ich war interessiert an dem, was er zu sagen hatte und es war keine lästige Pflicht mehr. Ich wollte mehr lernen ! Seitdem haben sich meine Noten im Laufe der Zeit verbessert, und ich habe das geliebt Stiller Hügel Franchise seitdem. Ich habe das zweite Spiel gekauft und es als zweite Rätselherausforderung genommen, zumal Sie die Rätselschwierigkeit getrennt von der Kampfschwierigkeit ändern können. Das dritte Spiel kam tatsächlich mit einer spanischen Übersetzung heraus und so verlockend das auch war, ich verzichtete darauf, es auszuwählen und hielt das Spiel auf Englisch.
Irgendwann war ich einer der besten Schüler in der Klasse, und in meinen früheren Jobs begannen einige Kollegen, mich ein paarmal über die Bedeutung einiger Wörter zu befragen oder sogar als Übersetzer zu fungieren! Ich habe meinem Lehrer nie dafür gedankt, dass er mich zum Erlernen der Sprache inspiriert hat, aber dank dieses nerdigen Morgens eröffnete sich meiner Meinung nach eine gewaltige Tür für andere Gelegenheiten - nicht nur, um alberne Videospiel-Rätsel zu lösen.
Und jetzt ist es Zeit, meine tägliche Dtoid-Routine fortzusetzen.
